-
1 not a hair of his head was hurt
not a hair of his head was hurtnão lhe torceram um fio de cabelo.English-Portuguese dictionary > not a hair of his head was hurt
-
2 His decisions do not always comport with his responsible position
Универсальный англо-русский словарь > His decisions do not always comport with his responsible position
-
3 his juvenile tantrums are not in keeping with his age
Общая лексика: ребяческие капризы не приличествуют его возрастуУниверсальный англо-русский словарь > his juvenile tantrums are not in keeping with his age
-
4 his practice does not always square with his theories
Общая лексика: его поступки не всегда соответствуют его теориямУниверсальный англо-русский словарь > his practice does not always square with his theories
-
5 not a word escaped his lips
Макаров: он не проронил ни словаУниверсальный англо-русский словарь > not a word escaped his lips
-
6 not a word passed his lips
Общая лексика: он не проронил ни словаУниверсальный англо-русский словарь > not a word passed his lips
-
7 not a penny to his name
אין לו פרוטה לפרטה, אין לו גרוש על הנשמה* * *◙ המשנה לע שורג ול ןיא,הטרפל הטורפ ול ןיא◄ -
8 not a penny to his name
hij heeft geen enkel geld in zijn naam -
9 not a penny to his name
han äger inte ett öre -
10 not to begrudge smb his success
не завидовать чьему-либо успеху/считать, что успех заслуженEnglish-Russian combinatory dictionary > not to begrudge smb his success
-
11 name not a halter in his house that hanged himself
var: name not a halter ( або rope) in his house that was hangedв домі повішеного не говорять про мотузку ≅ не згадуй безволосого перед лисим гостемEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > name not a halter in his house that hanged himself
-
12 he did not even blink at his wife running out on him
English-Dutch dictionary > he did not even blink at his wife running out on him
-
13 let's not intrude on/upon his time any longer
let's not intrude on/upon his time any longerEnglish-Dutch dictionary > let's not intrude on/upon his time any longer
-
14 name not a halter in his house that was hanged
English-Ukrainian dictionary of proverbs > name not a halter in his house that was hanged
-
15 name not a rope in his house that hanged himself
English-Ukrainian dictionary of proverbs > name not a rope in his house that hanged himself
-
16 name not a rope in his house that was hanged
English-Ukrainian dictionary of proverbs > name not a rope in his house that was hanged
-
17 name not a halter in his house that hanged himself
посл.(name not a halter (или горе) in his house that hanged himself (или was hanged))в доме повешенного не говорят о верёвке [этим. фр. on ne parle pas de corde dans la maison d'un pendu]Large English-Russian phrasebook > name not a halter in his house that hanged himself
-
18 suffragan (An auxiliary bishop who has not a see of his own but is appointed to assist a bishop in a portion of his see)
Религия: викарный епископУниверсальный англо-русский словарь > suffragan (An auxiliary bishop who has not a see of his own but is appointed to assist a bishop in a portion of his see)
-
19 Python (In Greek mythology, a huge serpent that was killed by Apollo either because it would not let him found his oracle, being accustomed itself to giving oracles, or because it had persecuted Apollo's mother, Leto, during her pregnancy)
Религия: ПифонУниверсальный англо-русский словарь > Python (In Greek mythology, a huge serpent that was killed by Apollo either because it would not let him found his oracle, being accustomed itself to giving oracles, or because it had persecuted Apollo's mother, Leto, during her pregnancy)
-
20 a fine young man but not a patch on his father
Общая лексика: славный молодой человек, но не идёт ни в какое сравнение с отцомУниверсальный англо-русский словарь > a fine young man but not a patch on his father
См. также в других словарях:
No man is ever good for much who has not been carried off his feet by enthusiasm between twenty and … — No man is ever good for much who has not been carried off his feet by enthusiasm between twenty and thirty. См. Молодой ум, что молодая брага … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Not Wanted on the Voyage — is a novel by Canadian author Timothy Findley, which presents a magic realist post modern re telling of the Great Flood in the biblical Book of Genesis. It was first published by Viking Canada in the autumn of 1984. Contents 1 Plot summary 2… … Wikipedia
His Little Women — is a novel written by Judith Rossner. Published in 1990, His Little Women was the first book that Rossner published after her critically acclaimed novel, August . Plot The story is narrated by Nell Pearlstein Berman, daughter of the legendary… … Wikipedia
His Dark Materials — For other uses, see His Dark Materials (disambiguation). His Dark Materials Northern Lights The Subtle Knife The Amber Spyglass Author Philip Pullman Language English … Wikipedia
not a pretty sight — noun a) Something visually unappealing, ranging from mildly unattractive to utterly disgusting in appearance. The navvy was certainly not a pretty sight. His muscular arms and legs were all a sprawl and his head hung back at a strange angle to… … Wiktionary
Not One Less — Not One Less … Wikipedia
Not Fade Away (Angel) — Not Fade Away Angel episode Episode no. Season 5 Episode 22 Directed by Jeffrey Bell Written by … Wikipedia
Not Quite Dead Enough — … Wikipedia
Not Quite Human II — Written by Seth McEvoy (book series), Kevin Osborn (character), Eric Luke (written by) Directed by Eric Luke Starring Jay Underwood Alan Thicke Robyn Lively … Wikipedia
Not Without a Fight — Studio album by New Found Glory Released March 10, 2009 (see … Wikipedia
Not Another Teen Movie — Theatrical release poster Directed by Joel Gallen Produced by … Wikipedia